Lesiones oculares. Magnetoterapia y ozonoterapia

Dentro de la vasta experiencia de Haras Ambato en el tratamiento de lesiones en equinos, compartimos en este blog la del tratamiento de un ojo severamente lesionado con diagnóstico de enucleación.

Se trataba de un padrillo importado, hijo de Papillon Rouge que durante un transporte en la Ciudad de Córdoba se lesionó gravemente el ojo en el camión. Su propietario Diego del Barco nos comentó el tema diciéndonos que en Córdoba los veterinarios que lo asistieron, habían aconsejado sacar el globo ocular (enucleación) por el riesgo cierto de complicar el ojo sano. Del Barco planteaba la necesidad de salvar el globo ocular por las complicaciones que trae la cavidad vacía, y de ser posible salvar la visión del equino.

Le hablamos de las posibilidades del magneto y el ozono como esquema de cicatrización abreviada en tiempos y asepsia, y le comentamos que la lesión ocular es muy común en el juego de polo, y que habíamos tratado algunos caballos pero no con una lesión tan grave.

En esa época no teníamos implementado el blog como modo de compartir nuestra rica experiencia, y enriquecerla en lo posible con el intercambio.

Por ello no tenemos todas las fotos del equino y menos del tratamiento de ozono y magneto.

El ojo del padrillo era un edema que no se lo dejaba abrir y le lloraba todo el tiempo. Cuando el padrillo no tomó confianza, las curaciones se las hacíamos forzándole la apertura del ojo e incluso una crema se la desparramaba en el ojo con el dedo y el padrillo se quedaba completamente quieto. A los 20 días de la lesión se le desprendió la fibrina verde que se le había formado y comenzó a aparecer la forma del ojo, tal como dan cuenta las fotos.

Para aplicarle el ozono, a una máscara de correr para SPC (tapa los laterales de la visión) le colocamos una funda cosida, tela, plástico, tela y con ello creamos un ámbito para que el ozono se mantenga mas tiempo.

A mano para controlar los movimientos del equino (padrillo con el dolor y la molestia propia de semejante lesión), le manteníamos la bobina del magneto con un emisión en modo cicatrización de 200 gauss, ya que no precisábamos mucha penetración y si ser breves por que el equino no se podía quedar quieto mucho tiempo y por lo que iba a durar el tratamiento no podíamos darle calmantes por los efectos de adicción.

Al tratamiento le agregamos una pomada ozonizada que nos hizo llegar el Dr. “Titi” Pastoriza junto con sus consejos. De mas está decir que Titi es uno de los principales expertos en ozono con que cuenta no Argentina sino latinoamérica, e intervino como especialista en ojos el Dr. Mariano Bernades, todo coordinado por el Dr. Carballo.

El ojo se salvó. Su propietario decidió no someterlo a la operación, pero el objetivo de salvar el globo ocular para evitar las complicaciones de la cavidad vacía estuvo cumplido.

Lo que sigue son las fotos del equino, las ecografías y los correos intercambiados sobre el tema. 

 

 

 

Veinte días después de iniciado el tratamiento (23 días de la lesión)

 

 

 

 

 

 

 

 

—– Original Message —–
From: Jose Mariano Bernades <mailto:bernadesvet@hotmail.com>  
To: “@fibertel.com.ar’ href=’mailto:vtlamarca@yahoo.com.ar>”@fibertel.com.ar’>”Veterinaria LA MARCA <vtlamarca@yahoo.com.ar>“@fibertel.com.ar
Sent: Tuesday, December 04, 2007 5:50 PM
Subject: RE: CONSULTA

Se elimina el cristalino, quedando hipermétrope, ve mejor luego de un metro, y se sutura la córnea, si hay herida.  Si hay pérdida de sustancia, podemos cubrir con cápsula renal.  Puede quedar opacidad.
Sería bueno que Leandro lo vea.  Lo malo que es que me voy afuera desde el jueves, diez días, y queda muy recargado de tareas. Lo podrán acercar?  El puede operar.
Costo aproximado de la cirugía $2000.-, más anestesista, si no lo hacen Uds., o costos del  Hipódromo.
Cualquier cosa telefoneá 011-4798-4414 4792-8971.
 
                                                   Mariano

 

 

---

Date: Tue, 4 Dec 2007 17:32:06 -0300
From:  vtlamarca@yahoo.com.ar
Subject: RE: CONSULTA
To:  bernades@bernades.com.ar

 
Mariano:  te comento que aparentemente el cristalino está luxado a  través de la córnea. Es decir que la córnea está rota,   perforada por el cristalino  y hubo pérdida del humor acuoso.
 Sigue siendo operable?, tiene chances de mantener algo la visión?, con la  córnea se hace un transplante?, cuanto saldría la cirugía  (aprox)?
 A la espera de una respuesta.
 
Saludos
        

Jose Mariano Bernades  <bernadesvet@hotmail.com> escribió:
 

 Por las fotos no puedo ratificar la luxación del cristalino, pudiendo ser  una opacidad de córnea, pero  vos lo viste en directo.
Si no hay  úlcera de córnea, inyectá 3 cc. de triamcinolona subconjuntival, colocá  Prednefrín Forte 2 gotas 4/día (de farmacia) y Diclovet o Flurbiprofeno  (veterinaria) o Voltarén o Tolerane (farmacia) 2 gotas 5 minutos  antes.
Segui con flunixin o buta.
Si confirmas que el cristalino está  luxado podemos operarlo, pero necesitamos muy buena anestesia, como en  Hipódromo de San Isidro.
Pronóstico reservado, porque puede hacer  hipertensíon ocular o desprendimiento de retina.  Ésta se ve en  ecografía.
Cordialmente.
 
                             Mariano Bernades
 

 

---

Date: Sat, 1 Dec 2007 10:44:56 -0300
From:  vtlamarca@yahoo.com.ar
Subject: CONSULTA
To:  bernades@bernades.com.ar

 
Mariano / Leandro: soy Alejandro Carballo, de Mercedes Bs. As. que  hice el curso con Uds. en El Salvador en el mes de Octubre, junto con la  Dra. Sabrina Jalley.
 Me llegó este equino que en viaje  (Córdoba), se  golpeó el ojo con un caño en el camión. Esta ciego de ese ojo y tiene una  protrusión del cristalino entre otras cosas.
 Lo estoy tratando con Atb. local y sistémico y Flunixin, mas ozono y magneto en 200 gaus (3 o 4 sesiones de 1 hora por día). Ahora  bien, que puedo hacer?, tiene alguna chance?, Hay alguna cirugía? 
Espero sus respuesta.
 
Saludos 
DR. ALEJANDRO CARBALLO
Médico  Veterinario
Veterinaria “La Marca”
Mercedes Bs. As. (02324)432911         

—– Original Message —– 

From: Jose Mariano Bernades <mailto:bernadesvet@hotmail.com>  
To: “@fibertel.com.ar’ href=’mailto:vtlamarca@yahoo.com.ar>”@fibertel.com.ar’>”Veterinaria LA MARCA <vtlamarca@yahoo.com.ar>“@fibertel.com.ar
Sent: Friday, January 04, 2008 2:45 PM
Subject: RE: Rv: UVEITIS

Seguí igual 20 días y luego vemos la operación. La mejora es notable en tiempo y calidad.
 
                                                  Mariano

 

 

---

Date: Thu, 3 Jan 2008 09:39:40 -0300
From: vtlamarca@yahoo.com.ar
Subject:  RE: Rv: UVEITIS
To: bernades@bernades.com.ar

 
Mariano: la mancha blanca supongo que eran restos de fibrina que hoy ya  no están. El trasductor lo apoyé sobre el pàrpado. Sigo con Tolerane y  Cipro, ozono y magneto???
 Saludos
        

Jose Mariano Bernades <bernadesvet@hotmail.com>  escribió:
 

 Alejandro:  viendo las fotos pareciera que la conjuntiva escleral  estuviera edematizada, y la córnea opaca (si es la mancha blanca).
 Apoyaste el  trasductor sobre el párpado o en el globo?  Si es el primer caso parece  mejor, sin fibrina.   
                               Mariano  Bernades
 
                                

 

 

---

Date: Wed, 2 Jan 2008 10:26:10 -0300
From:  vtlamarca@yahoo.com.ar
Subject: Rv: UVEITIS
To:  bernades@bernades.com.ar
       

“Veterinaria \”LA MARCA\”"  <vtlamarca@yahoo.com.ar> escribió:  

Fecha:  Thu, 27 Dec 2007 09:25:12 -0300 (ART)
De: “Veterinaria \”LA MARCA\”"  <vtlamarca@yahoo.com.ar>
Asunto: UVEITIS
A: Bernades  <bernades@bernades.com.ar>
CC: carlos cordoba  <drcordoba@fibertel.com.ar>

 
Mariano: te envío imágenes del  caballo que viste en Mercedes para que veas la evolución desde las ecografías que tomastes; las fotos son del 26/12 y las ecos 6,7,8  también (20 días después de que vos lo viste). Las ecos 3 y 4 son del  12/12. El caballo sigue con Tolerane y Cipro local, además del Ozono y  Magneto terapia. Como lo ves?, Como sigo? a la eco parece que tiene  menos cantidad de fibrina.
 
Espero tu respuesta.
 
Saludos
 
 
 DR. ALEJANDRO CARBALLO
Médico  Veterinario
Veterinaria “La Marca”
Mercedes Bs. As. (02324)432911  
  

Heridas agudas o crónicas. La solución del ozono

Hizo un poco de calor y la invasión de moscas de hizo notar, y con ello los problemas de las heridas de los equinos que tienden a infectarse. Compartimos con Uds. nuestra experiencia respecto a tratar estas heridas infectadas, con cavernas, y llagas o úlceras de considerable tamaño.

Es mas que conocida la experiencia del uso del ozono para tratar el “pie diabético”, así que nuestro razonamiento fue que el ozono tendría que ser igual de eficiente en el tratamiento de estas heridas. Incluso hemos encontrado opiniones al respecto (Oxygen-Ozone Therapy: A Critical Evaluation by V. Bocci).

Lo cierto es que con una semana de aplicación de ozono, una vez por día, un potrillo de un año que presentaba una gran infección con larvas de gusanos, etc. remitió totalmente sus síntomas, cerrando las cavernas que le habían formado los parásitos, no presentando mas secreción de pus, etc.

Aclaramos que lo único utilizado es la limpieza cotidiana con agua y jabón neutro mas cinco minutos de ozonización de la zona.

La respuesta ha sido extraordinaria. Como dijimos en una semana, el potrillo tiene prácticamente curada sus llagas como se puede apreciar en las fotos.

 

Mientras duró el tratamiento, el potrillo estuvo a box para controlar sus signos vitales. Nunca tuvo fiebre ni respiración acelerada. Su apetito no decayó. Por supuesto que mientras lo mantuvimos en el box, aprovechamos para continuar con el proceso de socialización. Esto es que confíe en las personas y en el entorno en que se lo ubica, algo esencial para un futuro caballo deportivo.

Manejo del caballo operado (cirugía mayor).

Ambato Hiroito es un semental cría del Haras Baral.

Cuando lo adquirimos era un caballo temperamental pero sin mala intención. Con un salto franco. Lo compramos de 4 años.

El caballo empezó a cambiar de carácter y lo mejor que tenía su facilidad en el salto comenzó a retacearlo. Proceso que comenzó luego de seis meses de estar con nosotros. Con mi hijo y socios nos preguntábamos que estábamos haciendo mal.

No soportaba ninguna embocadura, ni siquiera las de siliconas mas blandas.

Por esa época nos atendía el Dr. Alejando Guglielmineti, quien había sido recomendado por el Dr. Carlos Dodera cuando se fue a vivir a España. Revisó la dentadura del padrillo y le limó lo que entendía molestaba la boca de aquél.

Efectivamente el caballo mejoró y lo pudimos competir, llegando a hacerlo con bastante éxito en 1,10m. Pero los problemas recrudecieron y ya las limadas no solucionaban nada.

Por cuestiones de agenda del Dr. Guglielmineti, no nos pudo seguir atendiendo, comenzando a trabajar con nosotros el Dr. Carballo.

Se continuaron con las limadas sin mayores resultados y el caballo quedó fuera de training ya que no toleraba nada en la boca.

Pronto detectamos un olor a podrido impresionante y ante una nueva consulta se constató que un premolar se había hipertrofiado, atrofiando su par de la mandíbula superior, haciendo un hueco en la zona que atrofió la pieza dentarla, donde se amontonaba comida que generaba el olor a podrido.

Nuevas limadas al diente hipertrofiado (lo que hubo que hacerse por etapas dado su tamaño) y el agujero se lo trataba con un tapón embebido en iodoformo.

El caballo ya estaba en nuestra propiedad desde hacía un año y medio, con un training discontinuo y generando los nunca bienvenidos “costos hundidos”.

Retornó el olor a podrido y convocamos al Dr. Guglielmineti, quien le hizo las radiografías que se observan en este post. Muestran que el premolar hipertrofiado había generado una fístula que comunicaba la cavidad bucal con la nasal. Esa fístula se llenaba de restos de alimentos que al descomponerse generaban el olor a podrido, el que salía por la boca y la nariz del pobre Ambato Hiroito.

Aconsejó la operación, que la haría junto con el Dr. Carlos Dodera. Luego de dos meses nos dicen que incorporarían al equipo a un especialista en odontología equina para la operación.

Nos dieron su radio. Lo llamamos en incontables ocasiones, al principio nos contestó y luego el silencio. Recurrimos a diversos profesionales, como el amigo Cali Pastoriza, pero la conclusión era siempre que nos tenía que atender el especialista en odontología equina que para nosotros resultó un fantasma. 

Coincidió con que en el concurso de Campo Chico Country Club nos encontramos con una veterinaria amiga que nos hizo recordar al Dr. Scipione.

Lo llamamos un miércoles y le remitimos por mail las radiografías. Determinó la fecha de operación para ese jueves. Lo operó, el equino salió perfecto de la operación. Le dio recuperación “ambulatoria”, pero a nuestro pedido y para extremar los cuidados, Ambato Hiroito se quedó internado hasta el martes, día que lo retiramos.

El Dr. Scipione nos aconsejó tener mucho cuidado puesto que la zona trabajada tenía mucho dolor y que el padrillo lo manifestaba dando una abalanzadas de temer.

Como este blog trata de compartir experiencias, contamos la nuestra, previa a la operación y mostramos la posterior a ésta, que refiere al manejo de un padrillo con un dolor terrible en la boca.

Boca en la que hay dos agujeros donde entran los dedos índices y anular completos. Pueden apreciar el tamaño del diente hipertrofiado al que le pusimos una cuchara de café y un encendedor, para tener magnitudes de referencias y verán que no es exagerado el tamaño de los huecos que damos.

En todo el proceso de limpieza y curación, al caballo no se le ha suministrado ningún tranquilizante (la recuperación lleva tres meses según el criterio veterinario, si le damos calmantes, corremos el riesgo de hacerlo adicto), y entendemos que son loa siguientes factores los que nos ayudan a que el cuidado no sea riesgoso para las personas, ni traumatizante para el equino.

Primero hay que saber imponerse, esto es que nos reconozca como el “macho alfa” pues un padrillo lleva en sus genes el querer ser jefe de la manada por lo que siempre actúa en consecuencia.  Hemos seguido los consejos de Edmond Morris, discípulo de Konrad Lorenz el padre de la etología. Morris aconseja nunca usar lo que no sea el cuerpo para hacer saber el enojo o la orden al equino cuando uno está desmontado, y si se maneja un padrillo, una patada en sus costillas es lo indicado, o simular un mordisco haciendo girar el codo sobre la tabla del cogote. El libro de Morris está en nuestra biblioteca y es una de mis re lecturas preferidas.

A la par que nos respete, nos tiene que tener confianza, puesto que el equino es desconfiado por naturaleza y mas del hombre, su depredador principal (Morris).

Esa confianza tiene que ir acompañada de nuestra habilidad para tocar las zonas sensibilizadas por la operación (una pieza dentaria equina se saca con martillo y cincel). Mas de la del tamaño de elefante que se aprecia en las fotos.

Aquí la comparación es con un cuchara de café, la siguiente es comparando el diente con un encendedor.

En los videos se podrá apreciar el manejo del equino, tanto en su limpieza de la boca, como en la forma que se logra un poco de control adicional sobre el equino. Por último se puede apreciar la aplicación de ozono, tanto dentro de la boca de Ambato Hiroito, como en el corte de drenaje de la parte inferior de la mandíbula, apreciándose como la cánula ingresa entre cinco y diez cm para desinfectar con ozono la zona.

El primer video se explica con mas detalles la condición de Ambato Hiroito y muestra cuando se lo retira del box y se comienza a prepararlo para la limpieza y curación de la zona comprometida por la fístula y la operación.

done

En el segundo video explicamos en que condiciones se lo coloca para hacerlo mas dócil en el proceso.

done

En el tercer video se ve el proceso de limpieza tanto de la fístula como del hueco dejado por el premolar hipertrofiado. En ambos huecos entran los dedos índice y anular juntos como ya expusiéramos. Lo que hace imprescindible sacar todos los restos de comida que se puedan juntar allí.

done

En el cuarto video apreciamos a un Ambato Hiroito, totalmente cooperativo, permitiéndonos introducir la mano en su boca, verificar el grado de limpieza alcanzado y ajustar la misma en las dos cavidades o huecos; el dejado por el diente extraído, y el de la fístula, hueco este que también fue trabajado por el Dr. Scipione para sacar los pedazos de dientes y la raíz del mismo.

done

Con las imágenes del quinto video podemos apreciar como se le aplica ozono, tanto en la zona operada de donde se extrajo el diente, como en la fístula al igual que en la zona de drenaje.

done

Uso de aceites ozonizados en veterinaria

Haras Ambato es pionera en el uso del ozono con fines Veterinario. De hecho no encontramos antecedentes de infiltración con ozono en Argentina en materia veterinaria.

Menos en la columna vertebral del equino. Nosotros la tenemos. La practicó el Dr. Carballo luego de una ecografía realizada en el lomo y con gran suceso.

En este blog hemos escrito sobre el aceite de oliva y sus facultades analgésicas. No faltó el ignorante que ante nuestro comentario preguntó si hacíamos ensalada poniéndole aceite de oliva a los equinos.

Por supuesto no escribimos para los ignorantes, ya que en nuestra experiencia, el ignorante tiene una gran perseverancia para permanecer como tal.

Lo hacemos y compartimos conocimientos con quienes aman como nosotros a los equinos y consideran que su salud deportiva es un bien en si mismo por el que hay que actualizar constantemente los conocimientos para protegerlo.

En la foto personal de Haras Ambato sosteniendo la bolsa de transfusión para iniciar el proceso de ozonización de la sangre, hemoterapia mayor o blood washing, sobre el que tenemos dada extensa información incluso de práctica realizada en otros países (Costa Rica)

Transcribimos un artículo de profesionales del INTI (Instituto Nacional de Tecnología Industrial) que Ud podrá encontrar en el siguiente link

Esta es la versión html del archivo  

Ozono: Su aplicación en medicina veterinaria 

Bartoloni, V.;  Martínez, M.; Zampatti, M.; Puggia, C.; Riquelme, C.; Warcok, M; Zannoni, V; Dománico, R.
INTI-Química

Introducción

Actualmente se emplean productos comerciales de aplicación tópica en base a aceites ozonizados para uso en medicina veterinaria. Estos productos se utilizan para cicatrizar heridas superficiales en la piel de los animales logrando no sólo impedir la infección sino también acelerar el proceso de cicatrización.

A partir de una consulta realizada en nuestro Centro por un cliente sobre una formulación que estaba utilizando, surgió la necesidad de optimizarla.

El objetivo del trabajo fue la puesta a punto del método de obtención del producto para  que el mismo cumpla siempre con la misma performance y realizar un plan de trabajo para evaluar distintos aspectos del mismo.

Se trabajó sobre una mezcla de aceite de girasol, un solvente de características apróticas, un equipo provisto por el cliente que permitió la ozonización de la mezcla.

El método se desarrolló en base a sucesivos pruebas logrando optimizar el proceso de obtención del producto y el método de control fue desarrollado también en el laboratorio.

Resultados

El diseño del experimento permitió:optimizar el proceso de obtención del producto desarrollado sugerir sobre la forma de aplicación del mismo la puesta a punto del control de proceso mediante la búsqueda de un indicador del grado de ozonización,

evaluación de la actividad antimicrobiana (ver póster Performance “in vitro” del producto ozonizado) diseño de un ensayo médico veterinario
ensayo de estabilidad (ver Póster Estabilidad del producto ozonizado frente a la degradación forzada)
evaluar la transferencia del proceso a escala planta piloto
la sugerencia de presentar una solicitud de patente de innovación que protegiera la propiedad intelectual del proceso de ozonización
la redacción de la patente antes mencionada
 
Conclusiones

Se diseñó un método adecuado  para la obtención del producto ozonizado
Este producto  cumple con la performance esperada
Gran cantidad de ensayos clínicos demostraron la eficacia del producto
En la actualidad el producto no sólo se comercializa en Argentina sino que se está exportando a Brasil
Agradecemos a Pilar Orsini por su colaboración.
Referencias

[1] O. Ledea, M. Escobar, A. Rosado, T. Correa, D. Jardines y  J. Molerio, “Determinación de los compuestos polares presentes en el OLEOZON”. Revista CENIC, Ciencias Químicas, Vol. 31, N°3,2000.
[2] O. Ledea,  J. Molerio , M. Díaz, D. Jardines, A. Rosado y  T. Correa. “Análisis de ozónidos y compuestos peroxídicos en la ozonización del oleato de metilo”. Centro de Investigaciones del , Cuba.
[3] L. Rebrovic, “The peroxidic species generated by ozonolysis of oleic acid or methyl oleate in a carboxylic acid medium”.
Para mayor información contactarse con: valeriab@inti.gov.ar
Instituto Nacional de Tecnología Industrial

Ambato Cavallier Bounce

Es del mismo pedigree que Cavallier Ozeno, de propiedad del jinete Hernán Mones Ruiz, caballo que se nos confiara para su acondicionamiento de pre temporada.

La yegua nos vino traida por el jinete internacional y amigo Samuel Parot. Hacía dos años que estaba “parada” en un campo. Según Samuel se le habia hecho de todo pero el nudo de la pata derecha que presentaba un diámetro de 60 cm se mostraba rebelde a cualquier tratamiento.

Haras Ambato logró reducir el fibrosamiento del nudo y teniendo en comparación el nudo de la pata izquierda que presentaba un diámetro de 33 cm, cuando Samuel la llevó, el nudo de la pata derecha tenía un diámetro de 35 cm.

Hoy ese diámetro está en 34 cm.

La historia continuó con que Samuel entendió que un equino con la patología de la yegua, no se podía mantener en competencia sino contaba el resguardo de un centro de training y recuperación como el que posee Haras Ambato, así que se la entregó a Carlos Córdoba (h) socio y jinete del Haras Ambato para que la concursara.

La yegua nunca estuvo parada, y lo llevó a Carlos a saltar las alturas del Gran Premio. Esta yegua maestra le enseñó a nuestro jinete ese otro deporte que es saltar el 1,50m - 1,60m. Fue en el gran premio del San Jorge Village, hizo apenas 8 faltas en el recorrido, pasando en limpio la parte mas dificil, como el corral triple que estaba impasable, como que caballos que compitieron en el panamericano brasileño no lo pudieron pasar.

Esta yegua la hemos reservado este año para la alta temporada para ver si incursiona en algún gran premio y pude terminar haciendo el nacional de primera categoría.

Claro hay que decirlo. Ambato Cavallier Bounce, TIENE 17 AÑOS. Mi Dios que yegua. Lástima que es esteril por decisión de sus anteriores propietarios.

La yegua vieja, como con cariño le decimos la mantenemos con magneto, hidroterapia, mucho trabajo de piso y pocos saltos en el Haras. Cada quince días le hacemos un protocolo completo diseñado por nuestros veterinarios.

Claro que la edad se la cuidamos con blood washing o hemoterapia mayor. Un litro de auto transfusión de sangre previamente ozonizada

 done

Y con tantos cuidados ella nos regala recorridos como el que mostramos en el siguiente video

done

 Mi Dios que lujo, ver a mi socio (que si como socio es invalorable, como hijo no tiene parangón) formando binomio con la yegua vieja, que con cada salto parece decirnos, miren como lo disfruto, sobre todo si tengo una buena conducción.

Capo Fede. Los diversos tratamientos que recibe

Capo Fede tiene ya determinado su protocolo de tratamiento. Aquí lo vemos en una sesión de hidroterapia con ozono. Al agua se le ha agregado un litro de aceite de oliva virgen a fin de utilizar sus propiedades antiinflamatorias y la capacidad que tiene para capturar las moléculas de ozono, con lo que se potencian las cualidades antiinflamatorias del ozono y del aceite de oliva (similares al ibuprofeno).

Atacar el proceso inflamatorio es el inicio del reacomodamiento de las fibras de los ligamentos lesionados.

Con ese fin se le aplica igualmente en ambas manos el tratamiento explicado, mas ultrasonido de baja potencia (1MgH), con lo que se logra mayor penetración. Es lo que se ve en los siguientes videos, en donde demostramos que tampoco nos olvidamos del bienestar psíquico del padrillo, puesto que le seguimos dando su merecido recreo.

 done

done

Radham

Es un nieto del gran Nimmerdor, que la propia gente de VDL Stud no duda en llamar caballo legendario, con una lesión menor, producto de su actividad deportiva, su jinete el Sr. Augusto Fraschina, jinete de primera categoría y como tal abonado habitual a los podios, y su sponsor, han tomado la decisión de enviarlo a nuestro establecimiento para su completo restablecimiento.

Claro son esas pequeñas lesiones que si no se tratan adecuadamente pueden frustrar o entorpecer la vida deportiva de un atlteta de alta perfomance.

Por indicación de nuestros veterinarios, lo primero que se hace es tratar de mejorar la calidad de los nutrientes que la sangre lleva a la zona afectada, a la par que incrementar la circulación sanguínea en una zona donde se registra el 20% de la circulación de sangre que se necesita.

La naturaleza que es sabia regenera los tegidos tendinosos y ligamentosos cada seis meses, para lo cual sintetiza la proteina que come el equino en colágeno que es el tejido altamente especializado que componen básicamente ligamentos y tendores. Para ese proceso qúinico es menester contar con la presencia del mineral magnesio, que nuestros suelos degradados no producen en calidad ni cantidad suficiente, por lo que se precisa un suplemento para que estos tegidos fundamentale en el equino deportivo tengan la calidad y estructura que precisas.

El protocolo indicado es Laser (para evitar que se fibrose la lesión) onda corta, magneto terpia (modalidad regeneradora en equipo de 500 gauss), hidroterapia en pediluvio y magnetoterapia con equipos de 100 gauss, modalidad pulsante, polo norte.

Volviendo al tema de mejorar la calidad de los nutrientes, Radham es suplementado con magnecio a fin que la proteina se sintetice con eficacia en colágeno que es la estructura de tendondes y ligamentos.

A su vez, el stress que en la zona lesionado se produce genera deshechos químicos los cuales son tratados mediante la técnica de wash blooding, ya ampliamente tratada en este blog (Ed McCabe “Flood your body with oxigen”, donde indica la hemoterapia mayor o wash blooding como uno de los métodos mas eficaces para incorporar el ozono y por ende sus beneficios, al torrente sanguíneo)

Esta es una técnica que se utiliza ampliamente en humanos, por costos y beneficios, lo cual es todo un logro que en nuestro establecimiento la podamos implementar para caballos de la calidad de los que nosotros tratamos.

Bajo la dirección de nuestros veterinarios, pueden ver en este video a Radham recibiendo hemoterapia mayor.

done

Por supuesto desde ya nuestro agradecimiiento a los propietarios del caballo que confiaron en nuestro establecimiento para una pronta recuperación de Radhamm.

Experiencias con el ozono en Argentina.

El Dr. Pastoriza, hace unos diez años nos atendió nuestros caballos, luego la vida nos llevó por diferentes caminos pero el contacto nunca lo perdimos.

De hecho Haras Ambato y  “Titi” Pastoriza habían iniciado una experiencia en común para el tratamiento de la infosura, no solo utilizando el ozono en forma externa sino también haciéndoselo ingresar en el medio interno del equino a través de las diferentes prácticas que se describen en la bibliografía médica (Flood your body wih oxygen, Ed Mc Cabw, pág. 291, The op four most effective clinical ozone delivery system). Con nuestros profesionales se comenzó a crear el protocolo, el que no se pudo concluir por razones ajenas a nuestra voluntad.

De ello quedó pendiente una experiencia común con el ozono. Hasta que la tuvimos al salvarle el ojo a un caballo con diagnóstico e enucleación del globo ocular, pero se nos ha pedido que no publiquemos el caso. Igual la experiencia está y los resultados también. Un especialista en ojos como el Dr. Mariano Bernadez MV, completó el equipo para tratar ese caso, del que contamos ecografías fotos, etc.

Volviendo a lo que es el título del post, no sólo nosotros tenemos experiencia para compartir. El Dr. Pastoriza nos ha hecho llegar un video que colocamos a continuación donde Ud. podrá observar a un caballo con infosura, totalmente recuperado. Un gran éxito de “Titi” que ha deseado compartirlo con nosotros y nosotros con quienes estén interesados en debatir ideas y dar información para un enriquecimiento mutuo en el management y training del caballo deportivo.

El caso del Dr. Pastoriza, ha sido tratado básicamente con un producto que su inteligencia y conocimientos han creado, y que se comercializa con el nombre de Ozonflu. Como testeadores de dicho producto veterinario y usuarios habituales del mismo, no podemos menos que felicitar al Dr. Pastoriza. Su producto es tan excelente que se comercializa con extremo éxito en los EE.UU, y ha comenzado a abrirse camino en Europa.

         

Hechas las presentaciones del producto (del que podrá tener mas información en este link le mostramos el video del equino Milenium, el que nos produce un gran placer, por que se trata de otro caballo correctamente atendido.

done

Ozono.Uso terapéutico. Ponencia en el Congreso Internacional de la Habana - Cuba

En esto de compartir experiencias, y dado que Haras Ambato es pionera en Argentina en el uso del ozono para el tratamiento integral del caballo deportivo, nos ha parecido mas que importante ver el estado del tema en los últimos simposios internacionales en donde fuera materia de estudio y análisis.

El trabajo que se puede leer en esta entrada corresponde al ozono en su utilización en humanos, pero justificamos su inclusión dado que en materia veterinaria no hemos encontrado nada similar, aún cuando en nuestra experiencia internacional, su uso en ésta área está absolutamente extendido. Se puede ver en el blog HarasAmbatoinvestements las normas que regulan la veterinaria en equinos.

Por otra parte, caballos y humanos pertenecemos al reino animal, por lo que a no dudarlo, cruzando información y con los protocolos adecuados que los MV dispongan, el uso del ozono en la práctica veterinaria habrá de enriquecerse.

 

Disertación en el 5to International

 Symposium on Ozone Applications,

 Abril 2007 La Habana, Cuba

 

UTILIDAD DE LA OZONOTERAPIA EN LA PATOLOGÍA DOLOROSA

El concepto de dolor ha existido desde comienzos de la humanidad (Civilizaciones antiguas) hasta nuestros días y ha sido una de las mayores preocupaciones de los seres humanos. Es un síntoma universalmente asociado al concepto de enfermedad y constituye un motivo de sufrimiento para miles de personas alrededor del mundo, influyendo negativamente en la calidad de vida de los pacientes al traer consecuencias deletéreas en todos los ámbitos desde la esfera familiar, y social hasta la laboral.
El dolor influye tanto en la calidad de vida que la American Pain Society esta uniendo esfuerzos para concientizar a los médicos y enfermeras de la importancia de evaluar y tratar adecuadamente el dolor tanto que se esta proponiendo como “el quinto signo vital”
La “Internacional Asociation for the study of pain” (IASP) define dolor como _”Experiencia emocional y sensorial desagradable asociada con un daño real o potencial, o descrita en términos de dicho daño.”
 Cuando se presenta de manera agudo es considerado como un síntoma que está acompañando muchas patologías; pero cuando se vuelve crónico deja de ser un síntoma para convertirse en una patología en sí. (Craver, a. “Symptom Assesment and Management”. Neurologic Clinics Nov 2001. Vol 19 numero 4.)
ESTADISTICAS Y COSTOS

El dolor se considera actualmente una epidemia invisible y un grave problema de salud pública en el mundo, ya que un importante porcentaje de la población mundial presenta dolor según las estadísticas de la IASP.
Para el Nacional Health Institute de Estados Unidos de los 250 Millones de habitantes, 90 millones sufren dolor(50 millones dolor agudo y 40 millones dolor crónico)22 millones de los cuales están parcial o totalmente discapacitados.
Cerca de 45 millones de estadounidenses padecen de cefaleas fuertes y crónicas que conllevan a un alto grado de incapacidad. Se gastan más de 4.000 millones cada año en medicamentos de venta libre para las migrañas.
El dolor crónico es el problema de salud más costoso en ese país. El cálculo de los costos anuales, incluyendo los gastos médicos directos, la pérdida de ingresos, la discapacidad, la pérdida de productividad, los pagos por compensación y los gastos por servicios legales, va desde los $50.000 millones a los 90.000 millones de dólares anuales. Casi la cuarta parte de los días de trabajo perdidos se atribuyen al dolor.
Pese al considerable coste incurrido en el alivio del dolor, entre el 60 y el 80% de los pacientes no están satisfechos con el tratamiento que reciben para el dolor, según el Dr. Dubois, Director del Programa del Dolor de la New York University Medical Center.
En el informe anual del gobierno de los EEUU sobre el bienestar de la Nación, Healt United States, del 2006 se afirma que el 16% de la población padece de dolor crónico.
“Vivimos más y tenemos más afecciones crónicas”, afirmó Amy Bernstein, autora principal y jefa de la rama de estudios analíticos del Centro Nacional de estadísticas de salud de los E.E.U.U. Centres Disease Control and Prevention. “Los índices de diabetes aumentan, igual que los de obesidad a medida que la gente vive más, contrae más afecciones crónicas, entre ellas el dolor”.
Según éste informe las tres quintas partes de los adultos de 65 o más años de edad afirmaban que padecían de dolor crónico.
Esto que se ha observado en EEUU sucede en mayor o menor medida en todos los países del mundo.
En el último estudio europeo del que participó la Dra. Alicia Alonso Cardaño, de la Sociedad Española del dolor se concluyó que en el futuro se calcula que un 80% de la población padecerá dolor en algún momento de su vida. Agregó que el 14% de la población europea padece de dolor crónico mientras que la media en España es del 11%.De ellos el 34% está provocado por artritis y artrosis, seguido de alteraciones del disco,hernias de disco y traumatismos. Las lumbalgias fueron las responsables del 54,8% de las jornadas laborales perdidas.
 Lo mas grave de esta situación es que no se le ha dado la importancia que tiene y esto se ve reflejado en la queja sentida de los pacientes, al referirse al manejo inadecuado de este síntoma, independientemente de la patología que lo produzca.
El círculo de la irritabilidad, depresión y dolor va entrelazándose con el otro de tristeza, insomnio y sufrimiento cada vez mayor. Aún cuando pocas personas mueren del dolor, muchas mueren en medio del dolor y, lo que es peor, viven con el dolor a cuestas.
Entre los objetivos fundamentales de la Medicina se cuenta no solo el de preservar y restaurar la salud , sino aliviar el sufrimiento . Por ello es de fundamental importancia el uso de terapias naturales que pueden lograrlo sin inflingir más daño al organismo, evitando el uso de medicamentos con los efectos secundarios que traen aparejados.
 Presentamos nuestra experiencia en 100 pacientes cuyo motivo de consulta fue el dolor.
OBJETIVO

Valorar el efecto de la ozonoterapia en la calidad de vida de pacientes con dolor.

CRITERIOS DE INCLUSION

-Pacientes de ambos sexos, 61% de sexo fem. y 39% de sexo masc.
Edades: comprendidas entre los 35 y los 83 años (éstos últimos con sintomatología dolorosa múltiple)
Métodos de diagnóstico:según motivo de consulta Hemograma, Reumatograma, Rx, TAC, RMN, EMG, etc.
CRITERIOS DE EXCLUSION

-Pacientes clínicamente descompensados en el momento de la 1° consulta, en éstos casos se tomaron las medidas necesarias y una vez compensados se incluyeron en el estudio.
RESULTADOS DEL ESTUDIO

56% con lumbociatalgias, 40 por discopatías múltiples y 16 con hernias discales únicas. La mayoría de los casos se asociaban con fenómenos artrósicos degenerativos de variada intensidad. Se aplicó ozonoterapia paravertebral con 10ml de Volumen y 20mg/L de concentración. Ciclos de 10 sesiones. En los casos que se acompañaban de estrés oxidativo moderado o severo se agregó la vía rectal en dosis progresivas comenzando por dosis bajas. A partir de la 3° y 4° sesión pudo comprobarse el comienzo de la mejoría clínica del paciente logrando en el 80% de los casos una remisión del cuadro al completar la última sesión. Se efectuaron a los 3 y 6 meses nuevos ciclos de 3 a 5 sesiones. A los 6meses se efectúa un control por RMN verificandose la regresión de las lesiones.
5% con discopatías cervicales. En el único caso que no se obtuvieron cambios con la aplicación paravertebral se efectuó la discólisis. Cabe aclarar que en ninguno de los casos fue necesaria la intervención quirúrgica.
10% con gonartrosis severas en las que estaba contraindicado el tratamiento quirúrgico por edad, cardiopatías, enfermedades asociadas, etc. Se les efectuó ozonoterapia intraarticular, más la aplicación externa en los sitios de dolor y/o aplicación “en corona” periarticular con punciones varias de 1ml de Vol y 20 mg/L de concentración. Por las condiciones de los pacientes se les aplicó también ozonoterapia rectal De los casos que presentaban franco dolor en la parte posterior de la articulación, se comprobó la presencia de tendinitis asociada (agregandose 1 aplicación local) y en 2 casos Quiste de Backer. El 60% de estos casos logró mejoría significativa del dolor mejorando las condiciones para la deambulación y por tanto de su calidad de vida.
4 con Artrosis de Hombro en donde se aplicó ozonoterapia intraarticular más en los sitios dolorosos de irradiación sobre el bíceps , consiguiéndose una mejoría importante en la movilidad de la articulación pudiendo los pacientes recuperar funciones que habían perdido como peinarse, vestirse, elevar los brazos para alcanzar objetos, etc.
10% con Artritis Reumatoidea con diferente grado de afectación. Al estar por lo general en estrés oxidativo se utilizó:
- en la mitad de los casos ozonoterapia rectal combinada con sueros salinos ozonizados más la aplicación local en las articulaciones afectadas
- la otra mitad recibió ozonoterapia Rectal combinada con AHT mayor más aplicación local.
- No se encontraron diferencias significativas entre ambos procederes.
- En todos los casos se comprobó mejoría clínica y de laboratorio, pudiendo los pacientes abandonar la medicación que estaban tomando.
- Ciclos de 20 sesiones.
4 % con Fibromialgias. Se utilizó vía rectal, Solución Salina ozonizada más la aplicación local. Ciclos de 20 sesiones. A partir de la 4° sesión comenzaron con la mejoría clínica. Se suspendió toda la medicación que estaban tomando como antidepresivos, AINES, Analgésicos,cortic, etc.
5% con migrañas (algunas de más de 20 años de evolución). A ellas se les aplicó Soluc.salina ozonizada más la aplicación local en la zona cervical y trapecios.Todos los casos mejoraron favorablemente.
6% con Artrosis Coxofemoral. En los casos incipientes y moderados se logró aliviar la sintomatología dolorosa, no hubo cambios radiológicos ostensibles.
  Cabe destacarse que los tratamientos fueron acompañados de correcciones higienicodietéticas , consejos preventivos y apoyo Kinesiológico y de rehabilitación adecuados.

CONCLUSION: VENTAJAS DE LA OZONOTERAPIA

-Es eficaz en un altisimo porcentaje de casos.
-Puede ser aplicada a una franja importante de la población (desde chicos hasta ancianos)
-Evita los procedimientos quirúrgicos en una elevada cantidad de casos, la fibrosis post cicatrizal y las Cirugías Discales fallidas.
-No invalida los procederes quirúrgicos de llegar a ser necesarios.
-Es ambulatoria, evita internaciones, anestesias, postoperatorios, cuidados especiales,tiempos de recuperación, riesgo quirúrgico, etc|
-Es un tratamiento conservador, mínimamente invasivo, que respeta la anatomía y fisiopatología de nuestro organismo.
 -La Ozonoterapia busca corregir la causa el desequilibrio de nuestro organismo y no acallar el síntoma de alarma que en el caso que nos ocupa es el dolor.
- Evita la ingesta de medicamentos con los efectos secundarios que traen aparejados.
-Ofrece una herramienta fundamental en aquellos pacientes que no pueden recibir determinados medicamentos por patologías asociadas: HTA, Diabetes, Úlceras, trastornos de la coagulación , Alergias, intolerancias, etc.
- A la vez es compatible con la ingesta de medicamentos que no pueden ser suspendidos.
-Carece de efectos adversos aplicado con las técnicas y normas internacionales.
-Al corregir el estrés oxidativo el organismo recupera funciones bloqueadas .
-Mejora su capacidad productiva, y la calidad de vida del paciente y su entorno.
- A menor agresividad del tratamiento, mejores resultados.
-Respeta el principio básico de la práctica médica:
“PRIMUN EST NIL NOCERE”
“LO PRIMERO ES NO HACER DAÑO” Hipócrates 400 Años A.C.
-Qué es lo más difícil en la vida?
Aquello que es más fácil: ver con los ojos lo que tenemos delante de nosotros

Dra Liliana Mirta Schejtman

Argentina